Константин Дмитриевич Бальмонт. Жизнь и творчество русского поэта

Константин Дмитриевич Бальмонт

Главная • Переводы

Россия (Иван Вазов)


       Россия! Как нас это имя 
       Пленяет - милое, родное! 
       Она лучами огневыми 
       Светила в горе наше злое! 
       
       Она нас вспомнила, когда мы 
       Забыты были, - чужд весь свет, 
       Любовь, цветок над краем ямы, 
       Забота, ласка и завет. 
       
       Россия! Ширь - в веках и ныне, 
       Размах ты с мощью разливной! 
       Ты схожа с небом, с бездной синей, 
       И только с русскою душой! 

       Перевод Константина Бальмонта

Написать комментарий

Константин Бальмонт - русский поэт, прозаик, критик, переводчик

Биография • Статьи • Стихотворения • Анализ стихотворений • Переводы • Проза • Литературная критика • Новости

©Кроссворд-кафе • Все проекты